Un tribunal federal de apelaciones en Washington, D.C. dictaminó que la orden ejecutiva del presidente Donald Trump del primer día, que bloqueaba las solicitudes de asilo en la frontera, era ilegal.
El panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia emitió su decisión bloqueando la orden de la administración Trump el viernes 24 de abril. Los jueces declararon que la ley existente, incluida la Ley de Inmigración y Nacionalidad, otorga a las personas el derecho de solicitar asilo en la frontera de los Estados Unidos, y que el presidente no puede anular estas leyes.
“El Congreso no tenía la intención de otorgarle al Ejecutivo la amplia autoridad de deportación que este afirma,” escribieron los jueces en la sentencia. “Por lo tanto, la Proclamación y la Guía son ilegales en la medida en que eluden los procedimientos de deportación de la INA y dejan de lado las leyes federales que otorgan a los individuos el derecho a solicitar y ser considerados para el asilo o las protecciones de suspensión de la deportación.”
El fallo no entrará en vigor de inmediato, ya que la administración Trump puede solicitar la reconsideración de la decisión.
El Departamento de Seguridad Nacional condenó la decisión.
La principal prioridad del presidente Trump sigue siendo la revisión y evaluación de todos los extranjeros que buscan venir, vivir o trabajar en los Estados Unidos. Utilizaremos todas las herramientas a nuestra disposición para garantizar que se mantenga la integridad de nuestro sistema de inmigración legal, se descubra y se aborde rápidamente el fraude, y se expulse del país a los extranjeros ilegales.
Trump firmó una orden ejecutiva el 20 de enero declarando que había una invasión en la frontera sur, donde decenas de miles de personas esperaban citas a través de la aplicación CBP One.
Kristian Jaime tradujo este artículo del El Paso Times.
Kristian Jaime es el reportero principal de noticias del El Paso Times y se le puede contactar en Kjaime@elpasotimes.com.
This article originally appeared on El Paso Times: Prohibición de asilo bloqueada por fallo federal
Reporting by Kristian Jaime and Jeff Abbott, El Paso Times / El Paso Times
USA TODAY Network via Reuters Connect
